29.06.2008

Afródíta gave birth to a red mare-foal this week, by Bragi frá Kópavogi. We went yesterday to Stóridalur to look at the foal. The little one was quite jaunty and lively. Víðir had previously threatened that the foal's name would be Helga Braga if it was a mare, but Helgi Braga if it was a stallion. After considerable discussion we decided to comprimise on the name Aþena frá Stóradalur. The picture displays the proud mother and her offspring.